한국법제연구원의 일본법령 번역서비스. 상당수의 일본법령을 검색할 수 있고. 번역 수준이 상당히 높습니다. 일본법을 연구하시거나 실무하시는 분들에게 유용한 사이트입니다. 번역 내용을 그대로 사용할 수는 없겠지만 대략의 의미를 이해하거나 초벌번역의 수고를 줄일 수 있을 것 같습니다. 


https://www.klri.re.kr/jsp/popup/janlaw.jsp


  아래 사이트에서 일본법령을 원문으로 검색할 수 있습니다. 법령이름을 검색하거나 해당 법령의 분류를 선택하여 검색할 수 있습니다. 


http://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0100/


유용한 일본법령정보 사이트 여러 곳을 링크해 놓은 페이지입니다. 


http://roppou.aichi-u.ac.jp 


  이용민 변호사는 교환학생으로 일본에서 1년간 체류하였고, 종종 일본 의뢰인들과 일본어로 법률상담을 합니다. 일본과 관련된 사건이나 일본어로 상담이 필요하신 경우 언제든지 연락 주시기 바랍니다. 


부산변호사 이용민(051-951-6661/010-7540-6939)

日本語法律相談可能(電話 051-951-6661/010-7540-6939)

Posted by 부산기업자문/민사형사/손해배상/산업재해 부산형사전문변호사 이용민

댓글을 달아 주세요